-
1 портновский приклад
Textile: accessories, interlining, lining material, trimmingsУниверсальный русско-английский словарь > портновский приклад
-
2 портновский приклад
-
3 портновский приклад
adjgener. merceria, spedizione -
4 рукавный портновский приклад
Textile: sleeve liningУниверсальный русско-английский словарь > рукавный портновский приклад
-
5 приклад
-
6 приклад
-
7 приклад
приклад II м (портновский) Zutaten f pl; Nähzutaten f pl приклад I м (у винтовки) Kolben m 1d -
8 приклад
( портновский) Beiwerk -
9 приклад
I м( у винтовки) Kolben mII м( портновский) Zutaten f pl; Nähzutaten f pl -
10 приклад
n1) gener. Anschlag (ружья), (pl) Zutat (у портных), Kolben (винтовки)2) colloq. Drumherum, drumrum3) milit. Hinterschaft4) eng. Beiwerk (портновский)5) textile. Furnitur, Verschlußmaterialien, Zubehör, Zubehörteile, Zutaten7) small.arm. Schulterkolben, Schulterstütze -
11 приклад
-
12 приклад
прикла́д1. (ружья) kolbo;2. (портновский) akcesoraĵoj.* * *м.1) ( оружия) culata f2) ( в портняжном деле) accesorios m pl* * *м.1) ( оружия) culata f2) ( в портняжном деле) accesorios m pl* * *n1) gener. (â ïîðáñà¿ñîì äåëå) accesorios, (îðó¿èà) culata2) milit. culata -
13 приклад
м.1) ( у ружья) crosse f2) ( в портняжном деле) fourniture f* * *n1) gener. crosse (оружия), fourniture (портновский)2) milit. appui du fusil -
14 приклад
-
15 приклад
-
16 приклад
I м( у винтовки) Kólben mII м( портновский) Zútaten f pl; Nähzutaten f pl -
17 приклад (портновский)
• příprava -
18 szabókellék
-
19 Beiwerk
сущ.1) общ. аксессуары, второстепенное дело, мелочи, мишура, убранство, украшение, (нечто) второстепенное, дополнение2) тех. приклад (портновский)3) стр. неосновные части здания, украшения здания4) текст. портновский приклад5) дер. неосновные части, украшения, элементы декора -
20 krawiecki
прил.• портняжный* * *krawiec|ki\krawieckicy портновский, портняжный;zakład \krawiecki пошивочная мастерская; dodatki \krawieckikie портновский приклад
* * *портно́вский, портня́жныйzakład krawiecki — поши́вочная мастерска́я
dodatki krawieckie — портно́вский прикла́д
См. также в других словарях:
ПРИКЛАД — ПРИКЛАД, приклада, муж. 1. Прибавление, приложение (устар.). || Пример, иллюстрация (устар.). На приклад (например). « Задача: изволил ты, на приклад, итти по дороге со мною… Нашли мы… на приклад же, триста рублей…» Фонвизин. 2. Расширенная часть … Толковый словарь Ушакова
ПРИКЛАД 2 — ПРИКЛАД 2, а, м. Вспомогательный материал для швейных, обувных изделий. Портновский п. (подкладка, бортовка, пуговицы, застёжки и др.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приклад — ПРИКЛАД, а, муж. Часть ружья, автомата, пулемёта, служащая для упора в плечо стрелка. Бить прикладом (в рукопашном бою). | прил. прикладный, ая, ое. II. ПРИКЛАД, а, муж. Вспомогательный материал для швейных, обувных изделий. Портновский п.… … Толковый словарь Ожегова
приклад — а; м. 1. Широкий конец ложа огнестрельного оружия, предназначенный для упора в плечо при стрельбе. Ружейный п. Приставить п. к плечу. Бить прикладом (в рукопашном бою). 2. Проф. Дополнительный, вспомогательный материал (подкладка, пуговицы,… … Энциклопедический словарь
приклад — а; м. см. тж. прикладной, прикладный, прикладочный 1) Широкий конец ложа огнестрельного оружия, предназначенный для упора в плечо при стрельбе. Ружейный прикла/д. Приставить прикла/д к плечу … Словарь многих выражений